<img height="1" width="1" style="display:none" src="https://www.facebook.com/tr?id=378526515676058&amp;ev=PageView&amp;noscript=1">
Síguenos en:
Cultura | PUBLICADO EL 23 febrero 2021

Las palabras más buscadas en la RAE en 2020

  • La última actualización del diccionario de la RAE ocurrió el pasado mes de noviembre. FOTO cortesía rae
    La última actualización del diccionario de la RAE ocurrió el pasado mes de noviembre. FOTO cortesía rae
  • La última actualización del diccionario de la RAE ocurrió el pasado mes de noviembre. FOTO cortesía rae
    La última actualización del diccionario de la RAE ocurrió el pasado mes de noviembre. FOTO cortesía rae
Por camila carvajal

La Real Academia Española informó que la versión online de su diccionario superó los mil millones de consultas en un año.

¿Hace cuánto no busca el significado de una palabra en un diccionario?, ¿recuerda qué fue lo último que consultó? La Real Academia Española (RAE) confirmó que batió récords con el Diccionario de la lengua española (DEL), luego de que entre febrero de 2020 y enero de 2021 se superara la cifra de mil millones de consultas realizadas por usuarios de todo el mundo a través de la edición en línea del diccionario, lo que supone un 45 % más de consultas en relación al mismo periodo de 2019, cuando se registraron casi 700 millones de búsquedas.

Según la RAE, los términos más consultados estuvieron relacionados con la crisis sanitaria que vivel mundo por el coronavirus: confinamiento, cínico, pandemia, ciencia, cuarentena, bizarro, resiliencia, ético y asintomático fueron los términos más buscados.

En la lista continúan otras palabras relacionados con la geopolítica en el mundo: feminismo, cultura, filosofía, fascismo, poder, político, distopía, procrastinar, amor, libertad, empatía y democracia.

La RAE también identificó dónde está la mayoría de los casi 600 millones de hablantes de la lengua que consultaron el diccionario. “Durante este periodo, los usuarios que han acudido más asiduamente al DLE han sido los hablantes de España, seguidos por los usuarios de México, Colombia, Argentina, Perú, Chile, Estados Unidos, Ecuador, Venezuela y Guatemala”, aseguró.

Actualizaciones
La pandemia también obligó a actualizar e introducir nuevos términos en el diccionario. La RAE y la Asociación de Academias de la Lengua Española (Asale) reiteraron que la consulta en línea es libre y gratuita, y que el Diccionario de la lengua española es una obra que se actualiza cada año en su edición digital.

La más reciente de sus actualizaciones, la 23.4, incorporó el pasado mes de noviembre 2.557 novedades, la mayoría relacionadas con términos de la pandemia: coronavirus, covid, desconfinar y desescalada fueron aceptadas.

La académica y directora del diccionario, Paz Battaner, explicó que “entraron voces relacionadas con el mundo de la gastronomía, como faláfel o nacho; también de la medicina, con la adición de antirretroviral, melatonina o vigorexia, y la incorporación de voces surgidas en el ámbito digital, como emoji, avatar, trol y trolear”

2.557

novedades tiene la actualización 23.4 del diccionario de la RAE.

Contexto de la Noticia

para saber más cambios generados por internet

En cuanto a las adiciones hechas al diccionario, por aceptación de nuevos usos de las palabras por parte de la RAE, se destacan casos generados por la relación de los hablantes con Internet. La palabra hilo ahora también significa: “En foros de Internet o redes sociales, cadena de mensajes publicados sobre un mismo asunto” y forero, es la “persona que participa en un foro de Internet”. Así mismo, fue aceptado el término trol, como “usuario que publica mensajes provocativos, ofensivos o fuera de lugar con el fin de molestar, llamar la atención o boicotear una conversación en Internet”.

Glosario

Desconfinar
[Adición de artículo]. tr. Levantar las medidas de confinamiento impuestas a una población, o a parte de ella, en un territorio u otro lugar. U. t. c. intr. y c. prnl.

Distópico, ca
[Adición de artículo]. adj. Perteneciente o relativo a la distopía (Representación ficticia de una sociedad futura de características negativas causantes de la alienación humana. Una utopía negativa)

Faláfel
[Adición de artículo]. (Tb. falafel). m. Plato típico de la cocina árabe y del Oriente Medio, consistente en bolas fritas de pasta de garbanzos u otras legumbres aliñada con cebolla, ajo, cilantro o perejil y especias.

Vigorexia
[Adición de artículo]. f. Obsesión patológica por desarrollar la musculatura.

María Camila Carvajal Restrepo

Comunicadora social, periodista y politóloga. Hablo mucho, lo pregunto todo y siempre busco informar.

.