Biblia, además de ser un texto sagrado, es una persona maliciosa, según el Diccionario del Parlache, publicado por los investigadores de la Universidad de Antioquia Luz Stella Castañeda y José Ignacio Henao. También es la persona que se las sabe todas, por ejemplo, para referirse a ese joven despierto y que tiene las respuestas correctas podría decirse la frase: “Qué ‘pelao’ más ‘biblia’”.
Si escucha esa palabra durante la Feria de las Flores ya sabe a qué se refieren. Además llegarán a sus oídos otras como guasca, melona o banquiar. Aunque muchas son del parlache se han popularizado hasta terminar siendo usadas fuera de los contextos callejeros o marginales.
“Melos”, que le dio nombre a la canción de Bomby y DonkiRap, Estamos melos, se puso de moda. Ahora bien, si usa “melo” en la feria se refiere a otro asunto. Acá sabrá a cuál.
Silleta:
Composición floral en un armazón de madera. Las hay monumentales, de gran tamaño; tradicionales, más pequeñas, con 15 variedades de flores: emblemáticas, planas y en alto relieve, y comerciales, que permiten teñir las flores.
Silletero:
Artesano floral que fabrica silletas. Algunos comercializan flores.
Silleterito:
Niño que está aprendiendo el arte de hacer una silleta y la carga para exhibirla.
Camello:
Trabajo hecho o por hacer. Alrededor de la Feria de las Flores muchas personas de la ciudad, y hasta de fuera de ella, consiguen “camello” formal o informal.
Fonda:
Bar típico antioqueño para consumir licor y escuchar música popular. Era un lugar usado por los campesinos que viajaban en mula para detenerse y comer comida típica.
Artesano:
Persona que hace trabajos artísticos manuales
Cabalgata:
Reunión de personas que a caballo hacen un recorrido específico y se visten con prendas o accesorios tradicionales.
Sonido:
Forma acortada de referirse al evento Sonido sobre ruedas. Ejemplo: “Vamos este fin de semana para Sonido”
Superconcierto:
Concierto que reúne a mínimo cinco grandes artistas de diversos géneros.
“Banquiar”:
Sustituir a alguien en un puesto o una posición. En la Feria de las Flores la invitación es a no “banquiar” a nadie.
Guasca:
Música popular campesina con letras de humor simple y palabras vulgares cortadas.
Chiva:
Autobus colorido usado en el transporte rural.
Tablado:
Evento musical que se realiza durante la Feria. Por tradición se hacía en barrios de la ciudad improvisando un escenario sobre tablas. Hoy se conocen como escenarios artísticos y culturales.
Parva:
Preparaciones de panadería para desayunar, tomar el algo o merendar.
Parchar:
Reunirse en un lugar con varias personas. Ejemplo: “‘Parchemos’ en la Plaza de Flores”.
“Brujiar”:
Mirar a escondidas, atisbar. Lo que muchas personas hacen cuando un desfile o un evento es cerca de su casa y pueden estar atentos a él. Ejemplo: “Brujiemos en el balcón el desfile de silleteritos”.
Guaro:
Abreviación de aguardiente, la bebida alcohólica hecha con caña de azúcar, la más conocida en Antioquia, hecha por la Fábrica de Licores.
Encarretado:
Entusiasmado con alguien o algo. Ejemplo: “Estuve lo más de encarretado en ese concierto”.
Parrandero:
Persona a la que le gusta “parrandear”, es decir, irse de fiesta y disfrutarla bailando y cantando.
Tropical:
Forma de denominar a una fiesta en la que se mezclan diferentes géneros musicales bailables, entre ellos la salsa, el merengue, el vallenato, el reguetón y la bachata.
Pinta:
Atuendo, conjunto de ropa que alguien usa al mismo tiempo. Ejemplo: “La pinta que me voy a poner para el Desfile de Silleteros es un vestido y unos tenis”.
“Loliar”:
1. Averiguar por precios y no comprar nada. Ejemplo: “A ese evento va mucha gente a loliar”.
2. Pasar el tiempo conversando, “chismosiar”. Ejemplo: “Nos quedamos loliando después del Desfile de Autos Clásicos”.
“Mecatiar”:
Comer mecato, snacks o comida callejera. Ejemplo: “Mecatiemos antes del concierto, porque adentro todo es muy caro”.
Trova:
Versos cantados, rimados e improvisados con humor sobre un tema en particular o variados con los que compiten dos trovadores.
Pichirilo:
Carro pequeño como un Renault 4 o un Simka.
Melo:
Objeto en buen estado o bien cuidado, que luce como nuevo. Ejemplo: “Ese carro está melo”.
Viejoteca:
Mezcla de los términos viejo y discoteca para referirse a una fiesta en la que el disyóquey pone música que retrocederá en el tiempo a los asistentes.
Trovador:
Persona que hace trovas.
Minibacinilla:
Copa con forma de bacinilla que se cuelga del cuello con una cuerda y sirve para tomar licor durante la Feria de las Flores.
Melona:
Alimento, comida. Ejemplo. “Qué melona la que nos comimos en el Pueblito Paisa”.
Revuelto:
Verduras y tubérculos usados para preparaciones como los sancochos que se preparan entre las comidas típicas de la fiesta.
Rebusque:
Lo que hacen muchos ciudadanos con el fin de recibir algún ingreso económico. Ejemplo: “Se fue de rebusque para la Feria”.
