Tendencias | Publicado el

Vuélvase bien “biblia” en la Feria


Durante la fiesta más importante de Medellín, que arranca hoy y va hasta el 12 de agosto, oirá palabras como silleta y tablado, muy conocidas, y otras no tanto, propias del parlache. Para que no se enrede, conozca su significado. Así entenderá si lo invitan a “parchar” en una fonda. FOTO Jaime Pérez

Biblia, además de ser un texto sagrado, es una persona maliciosa, según el Diccionario del Parlache, publicado por los investigadores de la Universidad de Antioquia Luz Stella Castañeda y José Ignacio Henao. También es la persona que se las sabe todas, por ejemplo, para referirse a ese joven despierto y que tiene las respuestas correctas podría decirse la frase: “Qué ‘pelao’ más ‘biblia’”.

Si escucha esa palabra durante la Feria de las Flores ya sabe a qué se refieren. Además llegarán a sus oídos otras como guasca, melona o banquiar. Aunque muchas son del parlache se han popularizado hasta terminar siendo usadas fuera de los contextos callejeros o marginales.

“Melos”, que le dio nombre a la canción de Bomby y DonkiRap, Estamos melos, se puso de moda. Ahora bien, si usa “melo” en la feria se refiere a otro asunto. Acá sabrá a cuál.

Silleta:

Composición floral en un armazón de madera. Las hay monumentales, de gran tamaño; tradicionales, más pequeñas, con 15 variedades de flores: emblemáticas, planas y en alto relieve, y comerciales, que permiten teñir las flores.

Silletero:

Artesano floral que fabrica silletas. Algunos comercializan flores.

Silleterito:

Niño que está aprendiendo el arte de hacer una silleta y la carga para exhibirla.

Camello:

Trabajo hecho o por hacer. Alrededor de la Feria de las Flores muchas personas de la ciudad, y hasta de fuera de ella, consiguen “camello” formal o informal.

Fonda:

Bar típico antioqueño para consumir licor y escuchar música popular. Era un lugar usado por los campesinos que viajaban en mula para detenerse y comer comida típica.

Artesano:
Persona que hace trabajos artísticos manuales

Cabalgata:

Reunión de personas que a caballo hacen un recorrido específico y se visten con prendas o accesorios tradicionales.

Sonido:

Forma acortada de referirse al evento Sonido sobre ruedas. Ejemplo: “Vamos este fin de semana para Sonido”

Superconcierto:

Concierto que reúne a mínimo cinco grandes artistas de diversos géneros.

“Banquiar”:

Sustituir a alguien en un puesto o una posición. En la Feria de las Flores la invitación es a no “banquiar” a nadie.

Guasca:

Música popular campesina con letras de humor simple y palabras vulgares cortadas.

Chiva:

Autobus colorido usado en el transporte rural.

Tablado:

Evento musical que se realiza durante la Feria. Por tradición se hacía en barrios de la ciudad improvisando un escenario sobre tablas. Hoy se conocen como escenarios artísticos y culturales.

Parva:

Preparaciones de panadería para desayunar, tomar el algo o merendar.

Parchar:

Reunirse en un lugar con varias personas. Ejemplo: “‘Parchemos’ en la Plaza de Flores”.

“Brujiar”:

Mirar a escondidas, atisbar. Lo que muchas personas hacen cuando un desfile o un evento es cerca de su casa y pueden estar atentos a él. Ejemplo: “Brujiemos en el balcón el desfile de silleteritos”.

Guaro:

Abreviación de aguardiente, la bebida alcohólica hecha con caña de azúcar, la más conocida en Antioquia, hecha por la Fábrica de Licores.

Encarretado:

Entusiasmado con alguien o algo. Ejemplo: “Estuve lo más de encarretado en ese concierto”.

Parrandero:

Persona a la que le gusta “parrandear”, es decir, irse de fiesta y disfrutarla bailando y cantando.

Tropical:

Forma de denominar a una fiesta en la que se mezclan diferentes géneros musicales bailables, entre ellos la salsa, el merengue, el vallenato, el reguetón y la bachata.

Pinta:

Atuendo, conjunto de ropa que alguien usa al mismo tiempo. Ejemplo: “La pinta que me voy a poner para el Desfile de Silleteros es un vestido y unos tenis”.

“Loliar”:

1. Averiguar por precios y no comprar nada. Ejemplo: “A ese evento va mucha gente a loliar”.

2. Pasar el tiempo conversando, “chismosiar”. Ejemplo: “Nos quedamos loliando después del Desfile de Autos Clásicos”.

“Mecatiar”:

Comer mecato, snacks o comida callejera. Ejemplo: “Mecatiemos antes del concierto, porque adentro todo es muy caro”.

Trova:

Versos cantados, rimados e improvisados con humor sobre un tema en particular o variados con los que compiten dos trovadores.

Pichirilo:

Carro pequeño como un Renault 4 o un Simka.

Melo:

Objeto en buen estado o bien cuidado, que luce como nuevo. Ejemplo: “Ese carro está melo”.

Viejoteca:

Mezcla de los términos viejo y discoteca para referirse a una fiesta en la que el disyóquey pone música que retrocederá en el tiempo a los asistentes.

Trovador:

Persona que hace trovas.

Minibacinilla:

Copa con forma de bacinilla que se cuelga del cuello con una cuerda y sirve para tomar licor durante la Feria de las Flores.

Melona:

Alimento, comida. Ejemplo. “Qué melona la que nos comimos en el Pueblito Paisa”.

Revuelto:

Verduras y tubérculos usados para preparaciones como los sancochos que se preparan entre las comidas típicas de la fiesta.

Rebusque:

Lo que hacen muchos ciudadanos con el fin de recibir algún ingreso económico. Ejemplo: “Se fue de rebusque para la Feria”.


Powered by