viernes
7 y 9
7 y 9
Una campaña publicitaria de la Secretaría de Movilidad de Medellín, instalada en los vagones del metro, generó revuelo en redes sociales por tener un error no menor de ortografía.
La pieza invita a los peatones a cruzar la calle solo por las cebras o los semáforos, aunque esta última palabra comienza con una letra prohibida, si es para referirse al aparato eléctrico de señales luminosas que regula la circulación.
La Secretaría de Movilidad pidió disculpas a la ciudadanía por el error. Respondió que no autorizó la pieza de la campaña “Tu Compromiso es Con Vos” , la cual fue encargada a un proveedor y señaló que los mensajes ya fueron retirados de los vagones del metro.
“El proveedor asumirá los costos de la producción y publicación de la pieza”, afirmó la Alcaldía en un comunicado de prensa.
No es la primera vez
No es la primera vez que se presentan este tipo de errores en piezas de la administración municipal.
En agosto de 2017 ciudadanos de la capital antioqueña difundieron imágenes de una pancarta instalada en El Poblado que promocionaba la ciclorruta de Las Vegas y que tenía tres errores: movilidad fue escrita con ‘b’, que la cifra esté escrita “3.384 mil”, cuando sobra el ‘mil’ y “cicloruta” cuando lo correcto es ciclorruta.
Puede leer: La valla que indignó a Medellín por sus errores ortográficos
“Ofrecemos excusas a la ciudadanía por el inconveniente causado. Nuestro equipo de comunicaciones y la Secretaría de Comunicaciones de la Alcaldía de Medellín está revisando los motivos del mensaje de la campaña de educación vial ‘Tu Compromiso es Con Vos’”, añadió la Secretaría en su cuenta de Twitter.
Hola Juan, ofrecemos excusas a la ciudadanía por el inconveniente causado. Nuestro equipo de comunicaciones y la Secretaría de Comunicaciones de @AlcaldiadeMed estamos revisando los motivos por los cuales un mensaje de la campaña de educación vial “Tu Compromiso es Con Vos”...
— Secretaría de Movilidad de Medellín (@sttmed) 14 de diciembre de 2018
Además, en esa campaña cometieron el mismo error en las cifras al poner en una valla “13.500 mil millones”.
Agregando, nuevamente, un ‘mil’ que sobra pues ya está incluido en el número.
"13.500 mil millones" (eso dice ahí)
— JuanMosqueraRestrepo (@lluevelove) 30 de agosto de 2017
Tanta plata que la cifra ni siquiera existe. pic.twitter.com/LRGB6C9Kij